LANGUAGE AS A FACTOR OF ARCTIC RESILIENCE: SOCIO-CULTURAL DYNAMICS  AMONG INDIGENOUS PEOPLES OF THE NORTH

Original article

Download article 

Maria A. Pitukhina1, Anastasia D. Belykh2

1, 2Petrozavodsk State University, Petrozavodsk, Russia

1maria.pitukhina@gmail.com, ORCID 0000-0001-7012-2079

2anastasiya.belykh098@gmail.com, ORCID 0000-0002-7361-6696

Abstract. Supporting traditional knowledge, particularly indigenous languages, is essential for preserving the unique cultural heritage of the Arctic and ensuring its sustainable future. This study examines the process of language shift over the past decade and the decline in the number of schools in the Russian Arctic where indigenous languages are taught. It also explores the potential of artificial intelligence (AI) technologies as tools for mitigating these trends. The study employs desk research and statistical analysis of data from the Russian Arctic. Its novelty lies in the collection of new empirical data on two indicators over the past ten years: the number of schools offering instruction in indigenous languages and the number of students enrolled in these programs, including courses in minority languages. The results provide statistical evidence of a generational language shift: the older generation is bilingual in indigenous languages and Russian; the middle generation understands but rarely speaks their ancestral language; and the youngest generation often no longer comprehends it. This shift is reflected in the reduction in the number of Russian Arctic schools teaching indigenous languages over the last decade. The study also demonstrates a close link between language revitalization and the demographic trends of Arctic indigenous populations. It reports a demographic “echo of war” effect, in which population declines associated with World War II recur across successive generations approximately every 25–30 years. Future research will focus on employing AI to reconstruct languages that have already been lost. Another promising avenue involves initiating projects to collect and systematize extensive corpora of texts, audio recordings, and video materials in endangered languages. Beyond cultural preservation, AI can advance speech recognition and synthesis technologies in the Russian Arctic, contributing to regional resilience.

Keywords: socio-cultural dynamics, language shift, digital neurolinguistics, Arctic, indigenous peoples, artificial intelligence, Arctic resilience

Acknowledgments: This research was supported by the Russian Science Foundation, Grant No. 25-28-00019 “Integrated Study of the Socio-Cultural Dynamics of the Indigenous Population of Karelia: A Strategy for a Favorable Social Climate in a Multicultural Society” (https://rscf.ru/project/25-28-00019/).

For citation: Pitukhina M. A., Belykh A. D. Language as a factor of Arctic resilience: Socio-cultural dynamics among indigenous peoples of the North. Sever i rynok: formirovanie ekonomicheskogo poryadka [The North and the Market: Forming the Economic Order], 2026, no. 1, pp. 155-167. doi:10.37614/2220-802X.1.2026.91.011.

References

  1. Sutton J., Arcidiacono A., Torrisi G., Arku R. N. Regional economic resilience: A scoping review. Progress in Human Geography, 2023, no. 47 (4), pp. 500–532. https://doi.org/10.1177/03091325231174183.
  2. Annoni P., Dominicis L., Khabirpour N. Location matters: A spatial econometric analysis of regional resilience in the European Union. Growth and Change, 2019, no. 50 (3), pp. 824–855 https://doi.org/10.1111/grow.12311.
  3. Tolstoguzov O. V., Belykh A. D. Issledovanie intellektual’nogo potentsiala rossiiskikh regionov i otsenka ikh rezilentnosti [Research of intellectual potential of Russian regions and assessment of their resilence]. Regional’naya ekonomika i upravlenie: elektronnyi nauchnyi zhurnal [Regional Economy and Management: Electronic Scientific Journal], 2021, 3 (67). https://doi.org/10.24412/1999-2645-2021-367-6. (In Russ.).
  4. Titova N. Yu. Deyatel’nost’ rossiiskikh neftegazovykh kompanii v Arktike: teoriya i praktika rezil’entnosti v epokhu dekarbonizatsii [Russian oil and gas companies and their Arctic operations: The theory and practice of resilience in the decarbonization era]. Sever i rynok: formirovanie ekonomicheskogo poryadka [The North and the Market: Forming the Economic Order], 2024, no. 3, pp. 149–168. https://doi.org/10.37614/2220-802X.3.2024.85.010. (In Russ.).
  5. Krasilnikova N. A., Lukovtseva A. S., Savvin E. E. Ekonomicheskaya dinamika i ekologo-ekonomicheskaya ustoichivost’ arkticheskikh regionov Rossii [Russian Arctic regions: Macroeconomic trends, environmental and economic resilience]. Sever i rynok: formirovanie ekonomicheskogo poryadka [The North and the Market: Forming the Economic Order], 2024, 3, pp. 90–106. https://doi.org/10.37614/2220-802X.3.2024.85.006. (In Russ.).
  6. Panahi R., Afenyo M., Ng A. K. Y. Developing a resilience index for safer and more resilient arctic shipping. Maritime Policy & Management, 2023, no. 50 (7), pp. 861–875. https://doi.org/10.1080/03088839.2022.2061059.
  7. Klementyev E. I. Yazykovye protsessy v Karelii na primere karelov, vepsov, finnov [Language change in Karelia: The Karelian, Vepsian, and Finnish experience]. Petrozavodsk, Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences, 2013, 195 p. Available at: http://resources.krc.karelia.ru/illh/doc/knigi_stati/jazykovye_2013.pdf. (In Russ.).
  8. Novak I. P. Karel’skii yazykovoi landshaft v dialektometricheskoi paradigme: avtoreferat [Karelian language landscape in the dialectometric paradigm: A PhD abstract]. Saint Petersburg, 2024, 36 p. Available at: http://elibrary.krc.karelia.ru/1181/1/ %D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BA%20%D0%98.%D0%9F._2024.pdf. (In Russ.).
  9. Novak I. P. Problemy dialektnoi klassifikatsii karel’skogo yazyka [Problems of dialectal classification of the Karelian language]. Ezhegodnik finno-ugorskikh issledovanii [Yearbook of Finno-Ugric Studies], 2022, no. 16 (2). pp. 204–213. https://doi.org/10.35634/2224-9443-2022-16-2-204-213. (In Russ.).
  10. Laine A. Mnogoyazychie v Karelii [Multilingualism in Karelia]. Slavic Language Education, 2024, pp. 78–92. https://doi.org/10.18452/28711. (In Russ.).
  11. Kirilenko S. V. Sovremennoe sostoyanie vepsskogo yazyka [Current state of the Vepsian language]. Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya [The World of Science, Culture, and Education], 2023, no. 6 (103), pp. 433–435. (In Russ.).
  12. Korobeynikova S. V. Etno- i sotsiolingvisticheskie osnovy motivatsii izuchayushchikh finskii yazyk v Petrozavodskom gosudarstvennom universitete [Ethno- and sociolinguistic foundations of motivation for learning the Finnish language at Petrozavodsk State University]. Finno-ugorskii mir [Finno-Ugric World], 2023, no. 15 (3), pp. 343–355. https://doi.org/10.15507/2076-2577.015.2023.03.343-355. (In Russ.).
  13. Pitukhina M. A., Radikov I. V., Volokh V. A. Observatoriya korennykh finno-ugorskikh narodov Respubliki Kareliya [The observatory of Finno-Ugric indigenous peoples in the Republic of Karelia]. Arktika i Sever [Arctic and North], 2020, 40, pp. 291–309. https://doi.org/10.37482/issn2221-2698.2020.40.291. (In Russ.).
  14. Wojan K. Karelia, Karelians and the Karel Languages. Studia Rossica Gedanensia, 2024, no. 11, pp. 137–67. https://doi.org/10.26881/srg.2024.11.08.
  15. Lapina M., Oleinik D. Language and identity during language shift: The case of the Republic of Karelia after 2018. HSE University Basic Research Program, 2022, pp. 1–14. https://doi.org/10.2139/ssrn.4309006.
  16. Uusitupa M. When Finnish and Karelian person systems come together: Comparing open person constructions in Border Karelian Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics, 2021, no. 12 (1), pp. 397–431. https://doi.org/10.12697/jeful.2021.12.1.11.
  17. Klementyev E. I. Faktory etnicheskoi identichnosti na primere karelov Karelii [The factors behind the ethnic identity: Example of Karelians in Karelia]. Trudy Karel’skogo nauchnogo tsentra Rossiiskoi akademii nauk [Proceedings of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences], 2012, no. 4, pp. 144–152. (In Russ.).
  18. Kozhanov A. A. Vneshnost’ kak faktor etnicheskogo sopostavleniya [Appearance as a factor in ethnic comparison]. Sovetskaya etnografiya [Soviet Ethnography], 1977, no. 3, pp. 14–21. (In Russ.).
  19. Nagel J., Olzak S. Ethnic mobilization in new and old states: An extension of the competition model. Social Problems, 1982, no. 30 (2), pp. 127–143. https://doi.org/10.2307/800513.
  20. Strogalshchikova Z. I. Etnicheskaya mobilizatsiya pribaltiisko-finskikh narodov Karelii: osobennosti i itogi [Ethnic mobilization of the Baltic-Finnish peoples of Karelia: Features and results]. Uchenye zapiski Petrozavodskogo gosudarstvennogo universiteta [Proceedings of Petrozavodsk State University], 2011, 3 (116), pp. 17–24. (In Russ.).
  21. Klementyev E. I., Kozhanov A. A., Strogalshchikova Z. I. Vepsy: modeli etnicheskoi mobilizatsii: Sbornik materialov i dokumentov [Vepsians: Models of ethnic mobilization. A collection of materials and documents]. Petrozavodsk, Karelian Research Center, 2007, 336 p. Available at: http://resources.krc.karelia.ru/krc/doc/publ2008/Veps.pdf. (In Russ.).
  22. Agdzhoyan A., Ponomarev G., Pylev V., Autleva Z., Gorin I., Evsyukov I., Pocheshkhova E., Koshel S., Kuleshov V., Adamov D., Kuznetsova N. The Finnic peoples of Russia: Genetic structure inferred from genome-wide and Y-chromosome data. Genes, 2024, no. 15 (12). https://doi.org/10.3390/genes15121610.
  23. Pashkova T. V., Rodionova A. P. “Byt’” ili “ne byt’” potentsialu v karel’skom yazyke? (na materiale livvikovskogo i lyudikovskogo narechii karel’skogo yazyka) [“To be” or “not to be” to the potential in the Karelian language? (On the material of Livvic and Ludic dialects of the Karelian language)]. Ezhegodnik finno-ugorskikh issledovanii [Yearbook of Finno-Ugric Studies], 2022, no. 16 (3), pp. 397–404. https://doi.org/10.35634/2224-9443-2022-16-3-397-404. (In Russ.).
  24. Vishnevsky A. G. Demograficheskie posledstviya Velikoi Otechestvennoi voiny [Demographic Consequences of the Great Patriotic War]. Demograficheskoe obozrenie [Demographic Review], 2016, no. 3 (2), pp. 6–42. (In Russ.).
  25. Rybakovsky O. L., Tayunova O. A. Rozhdaemost’ naseleniya Rossii i demograficheskie volny [Fertility in Russia and demographic waves]. Narodonaselenie [Population], 2017, no. 4, pp. 56–66. https://doi.org/10.26653/1561-7785-2017-4-4. (In Russ.).
  26. Rybakovsky O. L., Fadeeva T. A. Strukturnye demograficheskie volny regionov Rossii: predvaritel’nyi analiz [Structural demographic waves of Russian regions: Preliminary analysis]. Uroven’ zhizni naseleniya regionov Rossii [Living Standards of the Population in the Regions of Russia], 2022, no. 18 (4), pp. 425–438. https://doi.org/10.19181/lsprr.2022.18.4.1. (In Russ.).